All Posts By

M

米氏“棋乐融融”家庭早午餐 FAMILY BRUNCH & GAMES

By | News

暑假说长不长、说短不短,

怎么把它过得更有点意思呢?

周末带上全家来米氏西餐厅,

不仅可以享用一顿丰盛美味的早午餐,

午后还可以在魅蓝GLAM中隐藏的

胡了桌游俱乐部内博弈,

度过一段温馨的亲子时光

Family Brunch at M on the Bund 

followed by tons of Games 

for all the FAMILY!

暑假棋乐融融家庭早午餐

SUMMER CAMP SPECIAL!

Every Saturday & Sunday 

in August

BRUNCH  11.30am – 3pm

GAMES ROOM  open until 5pm

米氏周末早午餐

M’S WEEKEND BRUNCH 

3 courses @328rmb per person

including a cocktail & limitless tea or coffee

 

Kids Menu @188rmb

including a drink + main course & Banana Split or Chocolate Sundae


点击这里查看早午餐菜单

CLICK HERE TO VIEW THE MENU

 

魅蓝夏季菜单 GLAM’S NEW SUMMER MENU

By | News, Uncategorized

魅蓝夏季缤纷美味

新品上市

前菜

Starters

烟熏三文鱼塔塔配三文鱼籽

芝麻毛豆配芝士

瓦哈卡芒果辣椒莎莎配烟熏牛油果泥及玉米片

… Small Bites 

Oaxacan Avocado, Mango & Chili Salsa

Daniel’s Warm Edamame

Cool Smoking Salmon Tartare

主食

Mains

魅蓝经典羊肉汉堡

澳洲M4安格斯牛排配香料土豆

… Bigger Dishes

London Broil with Australian Black Angus Beef

Chef’s Huge Lamb Burger 

甜品

Desserts

西西里坚果巧克力冻糕

夏季树莓杏仁挞配香草奶油

米氏名点 PAVLOVA

… Sweet finishes 

Rich Chocolate Croccante

Raspberry Frangipane Tart 

M’s Classic Pavlova! 

浏览菜单

View Menu

魅蓝提供品种繁多的杯售葡萄酒,您总能找到一款适合所选菜肴的佳酿或者让酒吧服务员为您特调一杯别致的鸡尾酒吧!

All dishes may be perfectly paired with one of our many wines by the glass, or why not ask one of our barman to match a dish with a cocktail? Fun!

【七夕·Qī Xī】与有情人共赴米氏佳宴 CELEBRATE LOVE AT M

By | News

七夕之夜

与恋人,相爱相守,

共赴米氏浪漫之约

让美食为您助燃,

擦出爱的火花,绚丽夺目

霓虹夜空,浦江美景中

感受TA的心动信号!

The Seventh Night of the Seventh Moon is a night for LOVE, LOVE, LOVE…
Spoil your lover at M on the Bund with a sexy, sumptuous, seductive Special Qixi Menu
Pink Champagne Cocktails and Chef Hamish’s specially selected courses including Caviar, Crab Bisque, Oysters, Foie Gras, Beef Fillet, Pavlova and more…
The early birds catch the yummiest… Bookings Essential!

精致美食,米氏出品,

如爱你的心一般纯粹

Varsha Upraity: M Literary Resident Shanghai, 2019

By | Community

VARSHA UPRAITY is a Nepali writer and researcher, currently based in Kathmandu. She writes poems and narrative fiction and has academic interests in the relationship between gender and resilience in the aftermath of traumatic phenomenon. She is currently working on two independent projects; a collection of short stories revolving around the experiences of women in contemporary Kathmandu, and a novel that tells the story of a man who disappears and the impact of this event on seven people who know him.

Steven Schwankert: M Literary Resident Shanghai, 2019

By | Community

STEVEN SCHWANKERT’s book project is to solve the mystery of one of China’s forgotten maritime disasters; one that claimed more lives than the Titanic and that is unexplained to this day, more than 70 years later. It’s the story of one of the world’s great shipwrecks, the victims of which could have been observed boarding and setting off from where M on the Bund and M Glam now stand.

Juliet Petrus: M Literary Resident Shanghai, 2019

By | Community

Juliet is a classical singer and Chinese music specialist. She will use her time in Shanghai to complete the manuscript of the upcoming release, SINGING IN MANDARIN, the next edition in the ‘Singing in’ Vocal Diction Series for the American publisher Rowman and Littlefield. The M Literary Residency will allow Juliet close collaboration with her co-writer Katherine Chu, who is based in Suzhou, and give her access to the resources unique to the classical vocal music scene in Shanghai and China.

Maxim Loskutoff: M Literary Resident Shanghai, 2016

By | Community

Raised in small towns in the west, Maxim Loskutoff is the critically acclaimed author of RUTHIE FEAR and COME WEST AND SEE, an NPR and Amazon Best Book of 2018, a New York Times Editor’s Pick, and winner of the High Plains Book Award. His stories and essays have appeared in numerous periodicals, including the New York Times, Chicago Tribune, Ploughshares, and GQ. He lives in the Rocky Mountains of western Montana.

“I finished and sold my first book, Come West and See, during my time in India as an M Literary Resident. The culture and place allowed me to see my home in Montana in an entirely new way, and evenings spent discussing writing with authors from all over the world brought the book into focus for the first time. I carry the experiences I had there, and the brilliant writers and writing I was exposed to, with me in all of my work.”

Glenn Diaz: M Literary Resident Shanghai, 2013

By | Community

Glenn Diaz’s first book The Quiet Ones (Ateneo Press) won the Palanca Grand Prize and the Philippine National Book Award. His second novel “Yñiga” was shortlisted for the 2020 Novel Prize. Born and raised in Manila, he is currently pursuing doctoral studies at the University of Adelaide in South Australia.

“The M Literary Residency was my first residency. Being uprooted from my life in Manila to spend ten weeks in Bangalore in constant conversation with other writers not only allowed me to fortify and fine-tune my ideas for my work-in-progress, it also deepened my understanding of what it means to pursue a life of writing. I carry these conversations and ideas with me today, seven years hence.”

Jeremy Tang: M Literary Resident Shanghai, 2018

By | Community

Jeremy Tiang is the author of a short story collection, It Never Rains on National Day, and a novel, State of Emergency, which won the Singapore Literature Prize in 2018. His translations from Chinese include novels by Yeng Pway Ngon, Yan Ge, Chan Ho-Kei, Zhang Yueran, Su Wei-Chen, Yan Geling and Li Er. He also writes and translates plays, including work by Chen Si’an, Wei Yu-Chia and Zhan Jie. He lives in Flushing, Queens.

“Being able to spend a substantial period of time in Shanghai and getting to know the city allowed me to deepen the sense of place in my novel-in-progress. The M Residency provided enough support that I hit the ground running, while also giving me the space and time I needed to write and explore.”

M RESIDENCY RECIPIENTS 2018 – 2019

By | Past News

Shanghai: Jeremy Tiang

Shanghai, March 16, 2018 – M Restaurant Group is thrilled to announce the winner of the 2018 M Literary Residency. Jeremy Tiang has been chosen for the residency in Shanghai.

Jeremy Tiang is the author of State of Emergency and It Never Rains of National Day (shortlisted fo rthe Singapore Literature Prize), and the translator of more than ten books from Chinese, including novels by Zhang Yueran, Chan Ho-Kei, Yeng Pway Ngon and Tianxia Bachang.  Hehas been awarded an NEA Literary Translation Fellowship, a Henry Luce Foundation Fellowship, and the People’s Literature Prize Mao-Tai Cup for translation. He lives in Brooklyn.

“There is something a bit magical about Embankment House, where the M residency is contained. Its bulk looms over Suzhou Creek, and from my top floor window I could watch the skyscrapers of Pudong rising through the fog. (It surely wasn’t misty the whole time I was in Shanghai, but that is my most vivid memory of the city.) I later found out that the building was originally shorter, and the upper storeys were a later addition. It seems fitting that the space I occupied was once empty air – though of course that’s true of all places, and just as true that they will one day be empty air again.

I spent some of my days wandering the city, getting to know it (both for myself and through the eyes of my characters, many of whom are encountering Shanghai for the first time) – but just as often, I holed up in the flat and wrote, sometimes forgetting to eat until I emerged, semi-feral, in search of food. Listening to the neighbors shout in Shanghainese, a dialect I do not speak, I tried to work out whether they were quarrelling or merely exuberant.

Apparently, a number of M residency novels end up being set in Embankment House, and that makes perfect sense. The place imprints itself on the imagination, as does the city. As I continue working on my novel, I find this geography remains fresh in my mind. However it turns out, I will always be grateful to have had these two months, in this place carved out of empty air.”

X