Skip to main content

光临米氏西餐厅的“三个绝妙理由”

1. 早午餐天天有,每天都是周末好心情
2020年应季上新的美味早午餐,
2010年的诱人复古价格!
两道菜268元,三道菜298元~

2. 是时候来米氏吃Pavlova啦
每天下午2点至5点间,
久负盛名的米氏招牌甜点Pavlova,
搭配赠送的咖啡或茶只要88元。

3. 早吃早睡身体好
每晚5点至7点半,
超值早鸟晚餐套餐每位288元起。

尽管我们无法将时钟拨回到昔日的辉煌时刻,但是我们想带您领略一番最好的时光,那时候的物价还没有那么高,那时候的外滩从不打烊…以2010年的价格为2020年注入一丝活力,希望大家可以共同努力跨越这充满挑战的历史性阶段。

Three Marvellous Reasons
to visit 
M ON THE BUND!

1. Every day is Brunch day!
Why wait for the weekend? 
Now open for brunch everyday.
2 course brunch at 268rmb
3 course brunch at 298rmb

2. It’s always time for Pavlova…
88rmb including complimenteray tea & coffee
…who can resist?
served daily from 2-5pm

3. Eat Well, Eat Early… 
M’S EARLY BIRD DINNER
served daily from 5-7.30pm
2 courses for 288rmb
3 courses for 338rmb

As much as we’d all like to turn the clocks back right now at M on the Bund were doing the next best thing…we’re giving you a taste of the good old days, when prices were lower and the Bund never slept. As we all work to get through this challenge together, we’re taking you back to prices from 2010 to give a little more spirit to 2020. 

点击这里查看所有菜单
Click here to view the menus

* 以上优惠价从4月1日至5月31日有效,
另加收10%服务费。

* All offers valid from April 1st to May 31st. 
10% service charge applies.

米氏西餐厅给大家的一封信

正值米氏西餐厅迎来开业21周年之际(是的,M ON THE BUND 始于1999年),回首在这个非凡城市里经历的诸多变迁,当前的形势对于整个餐饮行业无疑是最具冲击和挑战性的。 

 

自2月11日餐厅复工以来,我们一直专注于自身及周边的健康、卫生、安全及预防措施等问题。 

 

春天的来临,为大地带来了生机。我们感谢季节的馈赠,同时也全心全力投入到春季菜单的设计和制作中,并以令人无法抗拒的优惠价格来回馈热爱米氏西餐厅的朋友们 — “物有所值”一直是米氏成功的信条。 

 

在这里,我还想亲自问候和感谢: 我们的顾客、员工、供应商、同行、与我们合作的企业和机构,以及我们扶持过的并引以为豪的众多社会组织,无论是餐饮社区、文化、创意、文学和音乐人士,导师团队,还是慈善、环保和非盈利组织等等,他们的工作都至关重要。 

 

感谢大家21年来对我们的支持,愿大家健康顺遂!

 

米歇尔及米氏全体员工

A LETTER FROM M

As we celebrate our 21st birthday here at M on the Bund, (yes, we really did open in 1999) we reflect on the many changes we’ve all lived through in this remarkable city and certainly the enormous impact of this last one has undoubtedly been the most challenging. 

 

Since we re-opened on February 11th, we’ve been completely focused on the health, safety & security of all around us. 

 

But Spring is now upon us and we know we have so much to be grateful for, so with all precautions in their proper place our focus has shifted to devising new menus to offer you at irresistible prices.

 

Our key mantra at M has always been Quality & Value for Money, because that’s the key to our longevity and that’s what keeps you coming back. 

 

We’d like to personally thank you all ~ our customers, our staff, our suppliers, our peers, the businesses and agencies we partner with and the numerous communities we are proud to have helped nurture, be they the F&B community, the cultural, creative, literary & musical folks, the Mentor Walks teams and the myriad purpose-driven, charitable, environmental and non-profit organisations whose work is so vital.

 

Thank you all for your support over the past 21 years, and wishing everyone well!

 

M & the whole M Team